Comme nous l’avons vu précédemment, plusieurs Jarest ont quitté le Québec pour s’installer aux États-Unis. Plusieurs enfants de Jean Octave Jarest (Saint-Denis-sur-Richelieu-1824 /Bedford-1910) et d’Émilie Archambeault (Saint-Charles-sur-Richelieu-1823 / lieu et année inconnue) ont choisi de migrer chez nos voisins du sud.

Pierre-Antoine Jarest (Saint-Hyacinthe-1857 / Milford Pine Valley, Hillsborough, New Hampshire, USA-1918) était le frère de mon arrière-grand-père Jean-Baptiste Jarest (Saint-Hyacinthe-1859 / Sherbrooke-1931).  Il se fait appelé Peter Jarest aux États-Unis. Dans l’acte de décès du New Hampshire de sa fille Victorine, on le nomme Antoine Jarest tout simplement.

Pierre-Antoine Jarest (Peter Jarest)
Sophie Laliberté (Sophia ou Sophie Liberty)

Il a épousé Sophie Laliberté (Saint-Hyacinthe-1858 / Central Falls, Providence, Rhode Island, United States-1937) en 1874, qui se fait appeler Sophie/Sophia Liberty aux États-Unis. Pierre-Antoine a 17 ans et Sophie Laliberté a 16 ans. Ils font donc partie des 325,000 canadiens français qui partiront vivre aux États-Unis entre 1860 et 1900 à cause du chômage, de la misère et pour améliorer leur situation[1].  Pierre-Antoine a obtenu sa citoyenneté américaine le 5 novembre 1894.

Le couple a eu treize enfants entre 1876 et 1904.

Registre de Notre-Dame-du-Rosaire / Naissance de Marie-Rose Malvina Jarest (1882)

Sophie Laliberté était aussi la marraine de Marie-Rose Malvina Jarest, fille et première enfant de mon arrière-grand-père Jean-Baptiste Jarest, baptisée à l’Église Notre-Dame-du-Rosaire de Saint-Hyacinthe le 9 août 1882.

Photo de la famille de Pierre-Antoine Jarest et de Sophie Laliberté
Sophia Liberty et sa famille, probablement vers 1930.

Les enfants de Peter A. Jarest et Sophia Liberty:

Premier enfant / premier fils de Peter Jarest et Sophia Liberty

Silfried Frederic Jarest (Milton, New Hampshire-1877 / Lawrence, Massachusetts-1931), époux d’Aurore Boucher (lieu inconnu, Canada-1880 / probablement Concord, New Hampshire, USA-année inconnue). Ils ont eu cinq enfants.  Aurore s’est remariée en 1936 à Bert R Baker (Halifax-1879 / Probablement Concord-1964).

Fiche d’enregistrement 1 ere guerre mondiale
Mariage de Silfried Jarest et d’Aurore Boucher

Le couple aurait eu cinq enfants :

Emma Jarest (Milford, Hillsborough, New Hampshire, USA- 1904 / Essex Junction, Chittenden, Vermont, USA- 1977). Elle était l’épouse de Thomas P Dickie (Barre, Washington, Vermont, USA-1903 / Rochester City, Strafford, New Hampshire 1951). Aucun enfant trouvé pour le moment.

Mariage d’Emma Jarest et de Thomas Dickie

Julia Jarest (Milford, Hillsborough, New Hampshire, USA-1906 / Wilton, Hillsborough County, New Hampshire, USA-1907).


Lillian Jarest (Milford, Hillsborough County, New Hampshire, USA-1906 / Rochester, Strafford, New Hampshire, USA-2000). Elle était épouse de Lyle Samuel Glover (Lynn, Essex, Massachusetts, USA-1905 / Rochester, Strafford, New Hampshire, USA-1993) le 9 juillet 1927 à Rochester. Aucun enfant trouvé pour le moment.

Mariage de Lillian Jarest et de Lyle S. Glover

Joseph Evarice (Eddy) Jarest (New Hampshire, USA-1908 / Brick, Ocean, New Jersey,USA-1984). Il était l’époux de Phyllis Ziewacz (Johnstown, Cambria, Pennsylvania, USA-1915 / Oakland, Alameda, California, USA-1995). Aucun enfant trouvé pour le moment.   

Index des mariages au New Jersey en 1948

Evarice Jarest (Nashua, Hillsborough, New Hampshire-26 mars-1910 / Nashua, Hillsborough, New Hampshire-28 mars 1910).


Deuxième enfant / première fille de Peter Jarest et Sophia Liberty

Victorine Jarest (Milford, New Hampshire, USA-1877 / Wilton Hillsborough County, New Hampshire, USA-1878)

Acte de décès de Victorine Jarest

Troisième enfant / deuxième fils de Peter Jarest et Sophia Liberty

Henri Jarest (Milford, Hillsborough, New Hampshire, USA-1878 / Saint-Hyacinthe, Québec-1888)

Aucune certitude à son sujet. Il serait bien né 1878 et inhumé en 1888. Le registre de l’église affirme sur son décès qu’il avait environ 5 ans alors qu’il en aurait eu 10. Le nom des parents correspond. Pourquoi est-il inhumé à plus de 440 kilomètres de son lieu de naissance? On sait que Sophie était présente à Saint-Hyacinthe en 1882 pour le baptême de sa nièce dont elle est la marraine. On la retrouve dans sa ville natale 6 ans plus tard à la mort de son fils. Ça suscite beaucoup de questions puisqu’elle vivait dans le New Hampshire. Que faisait-elle à Saint-Hyacinthe? Pourquoi Henri est-il décédé à Saint-Hyacinthe? La famille est-elle revenue un temps à Saint-Hyacinthe avant d’obtenir sa naturalisation ou était-elle en visite? C’est sans parler de la naissance de son fils Rudolph dans cette même ville en 1887 (voir plus bas).

Registre de Notre-Dame-du-Rosaire de Saint-Hyacinthe. Inhumation d’Henri Jarest.

Quatrième enfant / troisième fils

Charles W. Jarest (Wilton Hillsborough County, New Hampshire, USA-1879 / Central Falls, Providence, Rhode Island, USA-1957). Il a épousé Délima Ouellet (lieu inconnu, Canada-1883 / Central Falls, Providence, Rhode Island, USA-1954) le 10 avril 1901. Aucun enfant trouvé pour le moment.  

Mariage de Charles W.Jarest et de Délima Ouellet

Cinquième enfants / quatrième fils de Peter Jarest et Sophia Liberty

Rudolph Joseph Jarest (Saint-Hyacinthe, Québec-1887 / Wilton, New Hampshire, USA-1968). Il a épousé Marie Angelina Gagnon (Saint-Onésime, Québec-1888 / Wilton, New Hampshire, USA-1968) le 11 août 1908. Les deux sont décédés en juin 1968. Rudolph était boucher.

Mariage de Rudolph Jarest et d’Angélina Gagnon (et non Gaudion)
Sépulture de Rudolph Jarest et d’Angélina Gagnon
Mount Calvary Cemetery
Sépulture de Rudolph Jarest et d’Angélina Gagnon
Mount Calvary Cemetery

J’ai retrouvé à ce jour cinq enfants issus de ce mariage.

Joseph Rudolph Jarest (Wilton, New Hampshire, USA-1909 / Keene, New Hampshire, USA-1995). Il a épousé Dorinda Hinckley (inconnue, Massachusetts, UDA-1912 / Keene, New Hampshire, USA-2002) le 1 er juillet 1939 à Newmarket, New Hampshire. Joe était ingénieur. Aucun enfant retrouvé pour le moment.

Joseph R. Jarest et Dorinda Hinckley
Sépulture des Joseph R. Jarest et Dorinda Hinckley
Monadnock View Cemetery

Wilfred A. Jarest (Wilton, New Hampshire,USA-1912 / Nashua, New Hampshire, USA-1936). Il était célibataire.

Certificat de décès de Wilfred A. Jarest

Paul Louis Jarest
Mariage de Paul Louis Jarest et
de Bertha Wilhelmina Mattila

Paul Louis Jarest (Milford, New Hampshire, USA- 1915 / Leominster, Massachusetts, USA-1987). Il a épousé Bertha Wilhelmina Mattila (Fitchburg, Massachusetts, USA-1917- probablement au Massachusetts, USA- 2001) le 19 septembre 1938 à Wilton, New Hampshire. Aucun enfant retrouvé pour le moment.


Arthur T.Jarest (Wilton, New Hampshire, USA-1916 / Wilton, New Hampshire, USA-1989). Il aurait fait son service militaire en 1942. Aucune épouse et enfant connus à ce moment-ci.

Document d’enregistrement de l’armée américaine.
Sépulture d’Arthur T. Jarest
Mount Calvary Cemetery

David C.Jarest (Hillsborough County, New Hampshire, USA-1917 / Wilton, Hillsborough County, New Hampshire, USA-1949) Il a épousé Eleanor L. Hurley (ville inconnue, USA-1918 / Wilton, Hillsborough County, New Hampshire, USA-2003).

Certificat d’intention de mariage de David C. Jarest et Éleanor L. Hurley
Document d’enregistrement de l’armée américaine.
Avis de décès de David C. Jarest
Monument de la famille de David C. Jarest
Mount Calvary Cemetery

Le couple n’a eu qu’un seul fils nommé John Wilfred Jarest (Wilton, Hillsborough County, New Hampshire, USA-1946 / Boston, Massachusetts,USA-2000).

Sépulture de John W. Jarest

Dans le prochain billet, je poursuivrai le partage de mes recherches sur la descendance américaine de Pierre-Antoine Jarest et Sophie Laliberté.


[1] https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1987-v41-n1-haf2377/304520ar.pdf

Dernier d'une famille de trois enfants, j'ai œuvré une partie de ma vie dans le domaine de la santé et des services sociaux. Depuis neuf ans, j'ai entamé une nouvelle carrière comme directeur d'un organisme communautaire LGBTQ (2012-2021). Depuis avril 2021, je suis en pré-retraite et j'agis à temps partiel comme coordonnateur aux communications et agent de liaison d'un organisme familiale inclusif. Amateur d'opéra et de ballet, je suis passionné par la recherche, l'histoire, la généalogie, le cinéma et les arts en général.

6 comments on “Pierre-Antoine Jarest et Sophie Laliberté: la descendance américaine. Première partie

  1. Diane Jarest

    Silfred (Frederick) Jarest was my grandfather. Thank you for putting this together.

    J’aime

  2. Diane Jarest

    Silfred Jarest was married to Aurore Boucher. Her mother was Delvina Quellet. You have Delvina married to Charles Jarest. I believe this is incorrect.

    J’aime

    • Hello Diane,
      I think you confused Delvina Ouellet and Délima Ouellet. They are two different people
      Delvina Ouellet (married to Évariste Boucher) was indeed the mother of Aurore Boucher.
      According to my documents and a marriage certificate from New Hampshire, Délima Ouellet was the wife of Charles W. Jarest. The state document confirms this as well as three other family trees that I consulted. Thank you for sharing your questions with me. I preferred to check since there can be errors when I do my research. Thanks for showing interest in this blog.

      J’aime

      • Diane Jarest

        Thank you. Were Delima and Delvina related?

        Diane

        J’aime

      • Delvina Ouellet (married to Évariste Boucher) was the mother of Aurore Boucher, wife of your grandfather Silfred Jarest.

        Délima Ouellet was the wife of your great-uncle Charles W. Jarest. It is possible that there was a family link between the parents of Delima Ouellet and the parents of Delvina Ouellet, but I have not yet had time to research the documents to confirm it. To be continued…

        Here is a summary of your grandfather’s relationship with me (Dominique Gauvreau)
        Silfred Frederic Jarest 1876-1931
        1st cousin 2x removed

        • Pierre Antoine Jarest (Peter Jarest) 1857-1918
        Father of Silfred Frederic Jarest and brother of my great-grandfather Jean Baptiste

        • Jean Octave Jarret Beauregard said Vincent 1824-1910
        Father of Pierre Antoine Jarest and my 2nd great-grandfather

        • Jean-Baptiste Jarest 1859-1931 ( my great-grandfather)
        Son of Jean Octave Jarret Beauregard dit Vincent

        • Albert Jarest JH 1895-1939 (my grandfather)
        Son of Jean-Baptiste Jarest

        • Mary Kate Lucienne Yvette Jarest 1921-1993 (my mother)
        Daughter of Albert Jarest JH

        • Dominique (Jarest) Gauvreau
        I’m the son of Mary Kate Lucienne Yvette Jarest and 1st cousin 2x removed of Silfred Jarest

        I hope that answers your question. Write to me if you need any further information. I will be happy to answer them.

        Dominique

        J’aime

      • Diane Jarest

        I was under the impression from what I found going through ancestry.com records that Sophie Laliberty was married to Pierre Antone Jarest, and her sister was married to Pierre’s brother Charles.  And her brother Dennis Laliberte was married to Pierre’s sister. I will try to locate that in my files. Might take me awhile. I’ll let you know if I find anything. I believe Sophie’s sister’s name was Rose.

        Diane

        J’aime

Laisser un commentaire

Entrer les renseignements ci-dessous ou cliquer sur une icône pour ouvrir une session :

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueueurs aiment cette page :