Marie-Malvina Jarest et Joseph Phaneuf: la descendance américaine

Dans les faits, deux femmes Jarest ont épousé des Phaneuf. Il y a donc eu Marie-Angélique Jarest né à Saint-Antoine-sur-Richelieu le 25 mai 1786 et Marie-Malvina Jarest, né le 18 mai 1853 à Saint-Hyacinthe. Cette dernière était la sœur de mon arrière-grand-père Jean-Baptiste Jarest (Saint-Hyacinthe-1859 / Sherbrooke-1931).

On retrouve l’orthographe Faneuf dans certains documents. On retrouve aussi ces Jarest sous les formes de Jarrait, Jared ou encore Jarret.

Blason des Phaneuf

Qui était Joseph Phaneuf, l’époux de Marie-Malvina Jarest?

Il était le fils d’Édouard Phaneuf (Saint-Denis-sur-Richelieu-1824 / Saint-Hyacinthe-1863) et de Marie-Louise Gagnon (Saint-Hyacinthe-1819 / probablement Saint-Hyacinthe-date inconnue).

Edouard Phaneuf était le fils de Jean-Baptiste Phaneuf (Saint-Denis-sur-Richelieu-1786 / Saint-Hyacinthe-1857) et de Marie-Angélique Jarest dit Beauregard (Saint-Charles-sur-Richelieu-1786 / probablement Saint-Hyacinthe-date inconnue).

Jean-Baptiste Phaneuf était pour sa part le fils de Mathias Phaneuf (Saint-Denis-sur-Richelieu-1751 / Saint-Denis-sur-Richelieu-1781) et de Marie-Rosalie Granger (St Charles-Aux-Mines, Nouvelle-Écosse-1751 / Saint-Denis-sur-Richelieu-1809), et le petit fils de François Phaneuf (Rivière-des-Prairies-1721 / Contrecoeur-1786) et de Marguerite Forget (Lachenaie-1722 / Saint-Antoine sur Richelieu-1778).

Quand Joseph Phaneuf est né en décembre 1852 à Saint-Hyacinthe au Québec, son père Édouard avait 28 ans et sa mère Marie-Louise avait 33 ans. Il a épousé Marie-Malvina Jarest le 28 février 1876. Il était âgé de 24 ans et elle avait 22 ans. Ils ont eu sept enfants en dix-sept ans. Il est mort le 1er mai 1909 à Concord, New Hampshire à l’âge de 56 ans. Il travaillait dans une imprimerie de la ville à titre de contremaitre.

Concord, New Hampshire

J’ai retrouvé à ce jour les noms de leurs sept enfants :

• Joseph Octave-Wilfred (Concord, New Hampshire-1877 / probablement Concord, New Hampshire-année inconnue);
• Alexandre Joseph  Dominique  (Concord, New Hampshire-1879 / Concord, New Hampshire-1885);
• Marie-Rose (Concord, New Hampshire-1881 / Concord, New Hampshire -1959);
• Louise (Concord, New Hampshire -1883 / Concord, New Hampshire 1962);
• Alice (Concord, New Hampshire-1885 / Concord, New Hampshire -1970);
• Ferdinand (Concord, New Hampshire-1888 / Arlington, Massachusetts -1974);
• Lilianne  (Concord, New Hampshire-1895 / probablement Concord, New Hampshire -1976).

Dans l’annuaire de Concord de 1929, on retrouve Marie-Malvina qui habite au 90 Rumford avec ses filles. Son fils Joseph Octave Wilfred habite au 105 School.

Le 30 juillet 1946
au 90 Rumford, Concord N.H.
Lillian Phaneuf, Alice Phaneuf
Marie-Rose Phaneuf et Louise Phaneuf

La famille Phaneuf de Concord est citée dans deux articles de La Tribune de Sherbrooke en décembre 1937 en lien avec funérailles de mon arrière-grand-mère, Malvina Fredette-Jarest (Madame Jean-Baptiste Jarest).

Extraits de la Tribune de Sherbrooke, décembre 1937
Funérailles de Mme Jean-Baptiste Jarest (Malvina Fredette)

Joseph Octave Wilfred Phaneuf (Concord, New Hampshire-1877 /  lieu inconnu-date inconnue) et Ferdinand Phaneuf (Concord, New Hampshire-1888 / Arlington, Massachusetts-1974) ont donné des petits enfants à Joseph et Marie-Malvina.

Registre du mariage

Joseph Octave Wilfred Phaneuf a épousé Ida M. Guilmette (Somersworth, New Hampshire-1878 / Concord, New Hampshire-1940). D’après les annuaires de l’époque JO Wilfred était compositeur. On ne dit pas s’il s’agit de musique. On le retrouve aussi comme travailleur et contremaitre à l’imprimerie Rumford Press. Ses sœurs Louise et Marie-Rose y travaillaient aussi. Son épouse était professeur de musique et organiste à l’Église catholique Sacred Heart, aujourd’hui convertie en condominiums.

 

 Annuaires de 1938 et 1939

Rumford Press, Concord, New Hampshire
Après l'incendie de 1921 et vers 1930

Église catholique Sacred Heart
Condominiums depuis 2017

Le couple a eu trois fils, Gérad J. Phaneuf (Concord, New Hampshire 1919 / St Petersburg, Floride-2002) et Paul-Émile Phaneuf (Concord, New Hampshire-1920 / Alliance, Nebraska-2004) et Alexandre Joseph  Dominique (Concord, New Hampshire-1879 / Concord, New Hampshire-1885) décédévers l’âge de six ans.

Gérard J. a épousé en Ohio. le 11 juin 1952, Marcelia Elizabeth Hess (Pennsylvanie-1920 / probablement St Petersburg, Floride-2009). Le couple aurait eu une fille du nom de Nancy Jo. (lieu inconnu-1955 /    )  Cette dernière aurait épousé un certain Robert Erik Feltz (aucun autre indice pour le moment) en 1982.

Gerard J. Phaneuf et Marcelia Elizabeth Hess

Le second fils, Paul-Émile (Concord, New Hampshire-1920 / Alliance, Nebraska-2004) a épousé en Ohio le 1^er juillet 1944, Margaret Louise Mercer (Gibbon, Nebraska 1921 / Alliance, Nebraska-2004). À ce jour, je ne sais pas si le couple a eu des enfants. Il s’était aussi enrôlé dans l’armée américaine lors de la Deuxième Guerre mondiale.

Paul Emile Phaneuf et Margaret Louise Mercer

Carte d'enrôlement dans l'armée américaine

Ferdinand Phaneuf, le dernier fils de Joseph Phaneuf et Marie-Malvina Jarest, a épousé à Concord le 27 août 1917, Mary Lydia Rouillard (Concord, New Hampshire-1890 / Arlington, Massachusetts-1979). De cette union sont nés deux fils : Normand Paul Phaneuf (Concord, New Hampshire-1920 / Orleans, Massachusetts-2011) et Bernard Vincent Phaneuf ( Concord, New Hampshire-1921 / Brewster, Massachusetts-2015).

Bernard V. Phaneuf

Bernard Vincent Phaneuf  est né à Concord, N.H., en 1921. Il a épousé en premières noces Mary Élizabeth O’Rourke (Cambridge, Massachusetts-1921 / Brewster, Massachusetts-1994) vers 1944  ll est diplômé de la Concord High School. Il a fréquenté l’Université Niagara et a obtenu son diplôme de la Tufts Dental School en 1950. Il a exercé un cabinet dentaire à Somerville pendant 35 ans.

Carte d'enrôlement dans l'armée américaine

Durant la Deuxième Guerre mondiale, il était réserviste dans l’armée américaine. Il a servi en Europe et dans le Pacifique pendant plus de trois ans. Il aurait eu un fils de son premier mariage nommé Stephen selon son avis de décès dans le Cape Cod Times. Dans cet avis. j’apprends aussi qu’il s’était remarié à Virginia Laming.

https://www.capecodtimes.com/article/20150403/OBITUARIES/150409818

Il aurait pris sa retraite à Brewster en 1986. Il a été administrateur de la Brewster Ladies Library. Il a été aussi membre du Conseil de l’Église Our Lady of the Cape. Je n’ai aucun autre détail sur ce deuxième mariage pour le moment. Il est décédé le 29 mars 2015

Brewster, Massachusetts

Pour ce qui est de Normand Paul Phaneuf, le frère de Bernard Vincent Phaneuf, il se serait marié en 1944 à Somerville au Massachusetts d’après l’index des mariages de l’État. Je sais aussi qu’il s’est enrôlé dans l’armée américaine lors de la dernière guerre mondiale. Il avait 21 ans. Ce sont les seuls documents que j’ai retrouvés à ce jour. Il serait décédé à Orleans, Massachusetts le 14 octobre 2011.

Carte d'enrôlement dans l'armée américaine

Orleans, Massachusetts

Autres photos

Le travail quotidien à l'imprimerie Rumford Press de Concord

Sépultures de Gerard J. Phaneuf et Marcelia Elizabeth Hess
et
de Bernard Vincent Phaneuf et Mary Élizabeth O’Rourke

Vidéo

Rumford Press, Concord 1956